— Меня так воспитали, что я не могла отвечать в таком же тоне людям, которые были намного старше меня, — вспоминала актриса.
Позже похожая ситуация возникла и на репетициях «Пиквикского клуба», но тогда за Марину вступились Максим Матвеев и Сергей Беляев.

Окончательно её терпение лопнуло после экстренной замены другой артистки. Коняшкиной пришлось выйти на сцену и фактически сыграть сразу за двоих. Но благодарность в итоге объявили не ей, а той актрисе, которую она заменила.
— Я уходила спокойно, с лёгким сердцем. Дело было вовсе не в самолюбии: мне нужна была не громкая публичная похвала, а обычная человеческая справедливость, — признавалась она.
К тому времени Марина уже достаточно уверенно чувствовала себя в кино. Театральные конфликты постепенно остались за кулисами, а на экране её ждали проекты, благодаря которым зрители действительно полюбили актрису.

Широкая узнаваемость пришла к ней после комедийного детектива «Амазонки», где Коняшкина сыграла спецагента Варвару Крестовскую. Её героиня вместе с напарницами раскрывала преступления, используя не только профессиональную подготовку, но и женское обаяние.
А в сериале «Чёрные кошки» актриса перевоплотилась в военного врача Дарью Демидову, влюблённую в героя Павла Деревянко. Эта роль позволила Марине соединить сразу два близких ей экранных образа — женщину военной эпохи и медицинского работника.
Затем были «Союз спасения», «Училка», но самым громким кассовым успехом, конечно, стал «Чебурашка» и его продолжение. В первой части у Марины была небольшая роль, однако после премьеры зрители начали буквально засыпать её вопросами о второй части, и она сама удивлялась:

— Я смеялась и напоминала, что, по сути, сыграла призрака, поэтому вряд ли появлюсь в продолжении. Но всё оказалось совсем иначе.
При этом у актрисы есть редкое качество — она совершенно не воспринимает себя звездой.
— В обычной жизни я вообще не чувствую себя актрисой и очень этому рада. Иногда даже удивляюсь, когда вспоминаю, кто я такая, особенно когда меня узнают в метро, — говорила Марина в интервью.
Она искренне смущается, когда незнакомые люди подходят к ней в общественных местах, спокойно ездит в метро без грима и не старается постоянно выглядеть как публичная персона.
Личную жизнь Коняшкина охраняет особенно тщательно. Известно, что она не замужем, детей у неё нет, но при этом актриса не скрывает: её сердце уже давно несвободно. Однако имя любимого мужчины, его род занятий и подробности их отношений Марина предпочитает не раскрывать. Объясняет она это просто: личная жизнь касается двоих, и если один человек не хочет публичности, второй не имеет права делать отношения достоянием всех.

В одном из интервью актриса рассказывала, каким, на её взгляд, должен быть настоящий мужчина. Среди главных качеств она называла щедрость, чувство юмора, ум, образованность и широкий круг интересов — от творчества и путешествий до кулинарии и спорта. Судя по её словам, именно такой человек рядом с ней и находится.
Тема свадьбы для Марины остаётся открытой, но не превращается в главную цель жизни. Она допускает, что когда-нибудь они с избранником официально оформят отношения, однако не спешит и предпочитает жить настоящим, ценя то, что уже есть.

— Наши отношения пока не зарегистрированы. Возможно, когда-нибудь зарегистрируем, посмотрим, — говорит она.
Куда более сложной и личной темой для актрисы остаётся материнство. В 40 лет у неё нет детей, и причина заключается не только в плотной работе и занятости. В откровенном разговоре с Борисом Корчевниковым Марина призналась в том, что давно и серьёзно думает об усыновлении.
— Но это очень большой шаг. Здесь нужно быть уверенной в себе на все сто процентов. Ведь такого ребёнка уже однажды предали, — объяснила она.
